Ale czytać będziemy w oryginałach, bo ludzie czytają książki na każdej szerokości geograficznej, bez względu na narodowość, wiek i płeć. Czasem czytają nawet te same lektury, mają te same literackie fascynacje. Zapraszamy! Przyjdźcie posłuchać.
Francesco z Włoch przeczyta fragment Wahadło Foucaulta Umberto Eco w oryginale, po nim Elli z Niemiec przeczyta rozdział z książki Czik Wolfganga Herrndorfa, Marysia z Ukrainy: Rekreacja Jurija Andruchowycza, Julie z francuskiej Bretanii przeczyta początek Małego Księcia, Rici z Niemiec: Corpus Delicti. Proces - antyutopijną książkę, której autorem jest współczesny niemiecki pisarz Juli Zeh, na koniec fragment części Piekło Boskiej komedii Dantego, oczywiście po włosku, przeczyta Fabio.
INFO o czytających:
Elisabeth Bellmann (wołają na nią Elli), ma 19 lat, pochodzi spod Drezna w Niemczech. Na co dzień pracuje w Muzeum Budownictwa Ludowego w Olsztynku. Na wolontariacie od 10 miesięcy.
Ricarda Lindau (nazywana przez znajomych Riki), ma 19 lat. Przyjechała na wolontariat do Archiwum Państwowego w Olsztynie z Hanoweru. W pracy zajmuje się digitalizacją zbiorów archiwum oraz konserwacją stary dokumentów.
Mariia Plysiuk (czyta się Ply sjuk), ur. 1988, pochodzi z zachodniej Ukrainy z okolic miejscowości Równe. Na wolontariat przyjechała do Olsztyna w październiku 2013 r. Pracuje w Fundacji Borussia, gdzie zajmuje się organizacją wizyt studyjnych w ramach programu Study Tours to Poland (STP).
Francesco Malorgio (czyta się Malordżjo), 23-latek. Przyjechał do Olsztyna na staż w ramach programu Erasmus z Uniwersytetu Aosta w północnych Włoszech. Pracuje w biurze Fundacji Borussia oraz w Centrum Polsko-Francuskim w Olsztynie współprowadząc zajęcia nt. kultury włoskiej i francuskiej.
Fabio Carnevali (ur. 1985) pochodzi z regionu Lacjum we Włoszech, jest absolwentem Projektowania i Zarządzania Systemami Turystycznymi na Uniwersytecie w Rzymie. Przyjechał do Polski na wolontariat w październiku 2013 r. Pracuje w Skansenie w Olsztynku w dziale Promocyjno-Oświatowym.
Julie Ayouti [czyt. Żuli Ajuti] (ur. 1988), pochodzi z Rennes w Bretanii. W 2009 r. została wolontariuszką w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Olsztynie. Od września 2013 r. pracuje w Centrum Polsko-Francuskim w Olsztynie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz